Run a command as a daemon, by invoking daemon(3)