$NetBSD: patch-po_it.po,v 1.1 2023/06/30 06:48:06 wiz Exp $ Fix format strings https://github.com/fontforge/fontforge/issues/5251 --- po/it.po.orig 2023-01-01 05:25:39.000000000 +0000 +++ po/it.po @@ -2303,7 +2303,7 @@ msgid "" "Reverting the file will lose those changes.\n" "Is that what you want?" msgstr "" -"Il font %1$.40s nel file %2$.40hs è stato modificato.\n" +"Il font %1$.40s nel file %2$.40s è stato modificato.\n" "Ripristinando il file perderai tutte le modifiche.\n" "È quello che vuoi fare?" @@ -5835,7 +5835,7 @@ msgid "" "The glyph %1$.30s has a different number of contours in font %2$.30s than in " "%3$.30s" msgstr "" -"Il glifo %1$.30s ha un diverso numero di contorni nel font %2$.30hs rispetto " +"Il glifo %1$.30s ha un diverso numero di contorni nel font %2$.30s rispetto " "a %3$.30s" #, c-format @@ -6235,8 +6235,8 @@ msgid "" "been able to find is %1$.20s-%2$.20s-%4$d.\n" "Shall I use that or let you search?" msgstr "" -"Questo font è basato sulla codifica di caratteri %1$.20s-%2$.20hs-%3$d, ma " -"il migliore che io abbia trovato è %1$.20hs-%2$.20hs-%4$d.\n" +"Questo font è basato sulla codifica di caratteri %1$.20s-%2$.20s-%3$d, ma " +"il migliore che io abbia trovato è %1$.20s-%2$.20s-%4$d.\n" "Devo usare questo valore o preferisci cercare tu stesso?" msgid ""