The Perl 5 module Format::Human::Bytes produces printable strings which are more readable by humans than simple bytecounts.